Al Pacino sobre ser pai de bebê aos 84 anos: ‘Quero que ele saiba quem sou’

“Quero estar por perto para essa gaiato. E espero que esteja”, ele afirma, sentado na suíte de um hotel de Beverly Hills, em Los Angeles, nos EUA.

“Espero continuar saudável, e que ele saiba quem é seu pai, evidente.”

Al Pacino, que nunca se casou, não está mais com a mãe de Roman, a produtora de cinema Noor Alfallah, mas eles compartilham a geração do menino.

No entanto, pelo que ele conta, a maior secção de seu envolvimento quotidiano se limita ao contato online.

“Ele me manda mensagens de texto de vez em quando”, é o que o ator diz sobre Roman.

“Tudo o que ele faz é real. Tudo o que ele faz é interessante para mim. Portanto, nós conversamos. Eu toco gaita com ele no outro vídeo, e nós estabelecemos esse tipo de contato. Portanto, é recreativo.”

Amigos têm entrado em contato com o ator perguntando por que ele escreveu um livro de memórias, e ele admite que “meio que se arrependeu”.

Ao longo dos anos, ele recusou várias ofertas, mas decidiu que agora “aconteceu o suficiente na minha vida que poderia ser interessante o suficiente para alguém ler”.

O que ele achou particularmente aprazível foi relembrar sua puerícia — ele cresceu no South Bronx, em Novidade York.

E está evidente que ele não tem problema em revisitar seus maiores filmes.

Já faz mais de 50 anos que O Poderoso Chefão, de Francis Ford Coppola, tornou Pacino famoso.

A sequência, O Poderoso Chefão 2, completa 50 anos em dezembro. Ambos os longas ganharam o Oscar de melhor filme. (Também teve O Poderoso Chefão 3 em 1990, que o ator diz ter tido “problemas”).

A verdade é que Al Pacino quase não fez secção deles.

Sorridente, Al Pacino conta com prazer a história de quão perto ele chegou de ser destituído durante as duas primeiras semanas de filmagem: “Quando seu diretor fala com você e diz: ‘Sabe, eu tinha muita fé em você. O que está acontecendo? Você não está cumprindo o prometido’.”

“E você ouve aquele burburinho por toda secção. Você começa a sentir: acho que não sou bem-vindo cá.”

O estúdio estava pressionando Coppola para substituir Al Pacino, cuja atuação eles consideravam fraca.

Tudo mudaria com a gravação de uma das cenas mais famosas de O Poderoso Chefão, em que seu personagem Michael Corleone usa uma arma escondida no banheiro de um restaurante para matar um gerente da máfia e um policial corrupto — uma sequência que permitiu a Al Pacino liberar toda sua potência, em uma atuação que hoje é considerada a melhor de todos os tempos.

Ele acredita que Coppola adiantou a cena no cronograma de filmagem para “ir direto ao ponto, porque era isso que o estúdio queria ver”.

“Ele agora alega que não fez isso”, Al Pacino ri.

De qualquer forma, isso mudou sua vida.

Ele compartilha uma teoria fascinante sobre quem o teria substituído se ele tivesse sido destituído.

Ele faz uma pausa: “Bob De Niro me vem à mente”.

Isso certamente teria mudado a história do cinema — Robert De Niro entrando na série O Poderoso Chefão um filme antes, e interpretando Michael, em vez do jovem Vito.

“Sim, evidente. Por que não?”, Al Pacino ri. “Muito, você sabe, eu não sou insubstituível.”

No entanto, é Scarface, de 1983, que parece ter um lugar próprio em seu coração.

“Ele tem um pouco. Foi poderoso”, Al Pacino sorri, quando o filme de gângster ultraviolento movido a cocaína é mencionado, descrevendo sua subida de fracasso de bilheteria e indicado ao Framboesa de Ouro para clássico cult, porquê “uma história feliz”.

“Foi a comunidade do hip-hop que o abraçou e conseguiu ver a história ali”, diz ele, lembrando que o filme bateu recorde de vendas de VHS.

Quando pergunto se, em teoria, talvez levante seja o filme pelo qual ele gostaria de ter ganhado o Oscar — em vez de, uma dez depois, por interpretar um veterano cego em Perfume de Mulher —, ele responde com um “sim, isso é interessante”, reforçando que “sim, eu gostaria de ter sido indicado”, antes de voltar um pouco detrás com um “não que eu esteja dando as costas para Perfume de Mulher“.

Mas a sugestão é clara.

O que também transparece na entrevista é o quanto Al Pacino ainda patroa as grandes telas.

Apesar das vendas de ingressos nas bilheterias terem derrubado 40% em uma dez, ele não consegue imaginar uma Los Angeles sem cinemas. “Isso não pode ocorrer.”

Ele faz uma pausa antes de repetir que “isso não pode ocorrer” — e, em seguida, apresenta uma lista de diretores (um na filete dos 60 anos, e dois na lar dos 80) que ele acredita que vão manter o cinema seguro.

“É isso que Scorsese está fazendo. É isso que Tarantino está fazendo. E Francis Coppola está fazendo.”

O último é uma escolha particularmente ousada de mencionar, no momento em que o atual filme autofinanciado de Coppola, Megalópolis, está sendo considerado um dos maiores fracassos de bilheteria de todos os tempos.

Seria bom Al Pacino recordar a clássica frase de O Poderoso Chefão: “Um camarada deve sempre subestimar suas virtudes”.

Há, no entanto, um pouco profundamente reconfortante quando ele resume o motivo pelo qual acredita que vai dar tudo evidente para o cinema, dizendo: “Talvez seja a minha idade falando. As coisas acontecem e depois mudam, porque é logo que somos.”

Ele também é muito tranquilo quando se trata da possibilidade de a lucidez sintético (IA) ser usada para reproduzir sua imagem depois sua morte: “Meus filhos vão assumir o controle quando eu morrer, e eles vão cuidar disso. Eu confio neles”.

Ele não vai deixar nenhuma mandamento sobre onde ele pode ou não romper, dando de ombros enquanto diz: “Não me importo com isso”.

Nossos 45 minutos previstos de entrevista se transformaram em quase 1 hora e 20 minutos. Fica evidente o quanto ele gosta de descrever histórias.

Entre os destaques, está a longa história de porquê ele acredita que pode ter morrido durante a pandemia de covid-19, depois desmaiar em lar.

“As pessoas agora acham que eu não acredito na vida depois a morte porque eu disse que não vi zero. Nenhum túnel branco. Talvez não haja vida depois a morte para mim, mas talvez outra pessoa esteja indo para outro lugar, porque fez o que eu não fiz.”

Ele também fica feliz em descrever em detalhes sobre a invenção, em 2011, de que suas contas bancárias estavam vazias.

“Eu estava sem moeda. (O moeda) havia sumido, e meu contador estava na prisão. Eu estava gastando US$ 400 milénio por mês, e não sabia que isso estava acontecendo. Você tem que ser lerdaço.”

Ao ser perguntado sobre o que está assistindo no momento, Al Pacino conta que acabou de maratonar a segunda temporada de Monster, da Netflix, sobre os irmãos Menendez. Naquela manhã, ele escreveu uma missiva à mão para Javier Bardem, dando os parabéns pela atuação.

Leonardo DiCaprio e Adam Driver são outros dois atores mais jovens que ele realmente admira, enquanto resume sua própria curso com a citação emprestada: “Geralmente me colocam com uma arma. Eles dizem: Dê uma arma ao Al Pacino. Você tem um sucesso.”

Ah, e ele revela que Jamie Foxx é o melhor jogador de xadrez de Hollywood. Al Pacino costumava jogar muito, e ri quando pergunto se ele já enfrentou Robert De Niro. “Eu nem sei se ele conhece as regras”, ele responde.

Uma informação bastante inesperada surge quando ele coloca o celular em cima da mesa. A toga do seu telefone é uma montagem de fotos de Shrek.

Ele explica que, há alguns anos, sua filha mais novidade, Olivia, colocou a toga, e ele a manteve para agradá-la.

Mas, apesar de carregar Shrek por aí, uma coisa que ele não quer fazer é fornecer sua voz para filmes de animação: “Não consigo fazer isso. Já tentei.”

Pergunto a ele se ele está realmente dizendo que um dos grandes atores do chamado Método de Tradução não consegue fazer vozes de traçado entusiasmado. Nem sequer, digamos, um panda?

“Tudo muito, acho que consigo”, ele cede, antes de rir e alongar: “Eu realmente não quero.”

Por termo, há uma preterição gritante na lista de prêmios de Al Pacino: a Lajedo da Nomeada de Hollywood.

Logo que puxo o ponto, ele interrompe: “Ah, eu não tenho uma estrela”.

Isso é um pouco que ele sabe há qualquer tempo, e se vira e pergunta ao seu assistente Mike: “Existe um processo para tudo isso? Para ser uma estrela?”

“Você tem sido um varão ocupado?”, grita Mike porquê uma forma de explicação.

E será que ele quer uma?

Aos 84 anos, Al Pacino ainda é um varão com sonhos hollywoodianos.